вухна́ль
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
вухна́ль |
вухналі́ |
| Р. |
вухналя́ |
вухналёў |
| Д. |
вухналю́ |
вухналя́м |
| В. |
вухна́ль |
вухналі́ |
| Т. |
вухналём |
вухналя́мі |
| М. |
вухналі́ |
вухналя́х |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вухна́ль, -ля́ м., спец. ухна́ль
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вухна́ль, ‑я, м.
Плоскі цвік, якім прыбіваюць падковы.
[Ад ням. Hufnagel.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Вухна́ль ’падкоўны гвозд’ (Мядзв., Нас., Шат., БРС), вухна́лік (Нас. Доп., Байк. і Некр.), укр. (в)ухна́ль, (г)ухналь, рус. ухна́ль. Праз польск. ufnal, hufnal з ням. Hufnagel ’тс’ (Брукнер, 592; Фасмер, 4; Рудніцкі, 1, 502; Кюнэ, Poln., 111).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ухна́ль спец. вухна́ль, -ля́ м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
закрыві́ць, ‑крыўлю, ‑крывіш, ‑крывіць; зак., што.
Разм. Зрабіць крывым; скрывіць. Закрывіць вухналь.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Ва́хныль ’вухналь, цвік, якім прыбіваюць падкову да капыта’ (Бяльк.). Дыялектная змена слова вухналь ’тс’ (запазычанага з польск. ufnal < ням. Hufnagel; параўн. Брукнер, 592). Пры перанясенні націску на першы склад нібы «аднаўляецца» націскное «а» (якога там у рэчаіснасці ніколі не было).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
цвік, гвозд / прыбіваць падкову: вухналь
Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)