ва́куум, -у, м.

1. Стан вельмі разрэджанага газу пры нізкім ціску (спец.).

2. перан. Поўная адсутнасць, востры недахоп чаго-н.

Духоўны в.

|| прым. ва́куумны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ва́куум физ., техн. ва́куум, -му м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ва́куум

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. ва́куум
Р. ва́кууму
Д. ва́кууму
В. ва́куум
Т. ва́куумам
М. ва́кууме

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ва́куум, -му м., физ., тех. ва́куум

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ва́куум, ‑у, м.

Спец. Разрэджаны стан газаў або паветра ў закрытым прыборы або пасудзіне; беспаветраная прастора.

[Лац. vacuum — пустата.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Ва́куум (БРС). Праз рус. вакуум (Крукоўскі, Уплыў, 89) < лац. vacuum ’пустата’ (Шанскі, 1, В, 7; Рудніцкі, 1, 296).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

ва́куум-вымяра́льны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ва́куум-вымяра́льны ва́куум-вымяра́льная ва́куум-вымяра́льнае ва́куум-вымяра́льныя
Р. ва́куум-вымяра́льнага ва́куум-вымяра́льнай
ва́куум-вымяра́льнае
ва́куум-вымяра́льнага ва́куум-вымяра́льных
Д. ва́куум-вымяра́льнаму ва́куум-вымяра́льнай ва́куум-вымяра́льнаму ва́куум-вымяра́льным
В. ва́куум-вымяра́льны (неадуш.)
ва́куум-вымяра́льнага (адуш.)
ва́куум-вымяра́льную ва́куум-вымяра́льнае ва́куум-вымяра́льныя (неадуш.)
ва́куум-вымяра́льных (адуш.)
Т. ва́куум-вымяра́льным ва́куум-вымяра́льнай
ва́куум-вымяра́льнаю
ва́куум-вымяра́льным ва́куум-вымяра́льнымі
М. ва́куум-вымяра́льным ва́куум-вымяра́льнай ва́куум-вымяра́льным ва́куум-вымяра́льных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ва́куум-фармо́вачны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ва́куум-фармо́вачны ва́куум-фармо́вачная ва́куум-фармо́вачнае ва́куум-фармо́вачныя
Р. ва́куум-фармо́вачнага ва́куум-фармо́вачнай
ва́куум-фармо́вачнае
ва́куум-фармо́вачнага ва́куум-фармо́вачных
Д. ва́куум-фармо́вачнаму ва́куум-фармо́вачнай ва́куум-фармо́вачнаму ва́куум-фармо́вачным
В. ва́куум-фармо́вачны (неадуш.)
ва́куум-фармо́вачнага (адуш.)
ва́куум-фармо́вачную ва́куум-фармо́вачнае ва́куум-фармо́вачныя (неадуш.)
ва́куум-фармо́вачных (адуш.)
Т. ва́куум-фармо́вачным ва́куум-фармо́вачнай
ва́куум-фармо́вачнаю
ва́куум-фармо́вачным ва́куум-фармо́вачнымі
М. ва́куум-фармо́вачным ва́куум-фармо́вачнай ва́куум-фармо́вачным ва́куум-фармо́вачных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ва́куум-сушы́лка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. ва́куум-сушы́лка ва́куум-сушы́лкі
Р. ва́куум-сушы́лкі ва́куум-сушы́лак
Д. ва́куум-сушы́лцы ва́куум-сушы́лкам
В. ва́куум-сушы́лку ва́куум-сушы́лкі
Т. ва́куум-сушы́лкай
ва́куум-сушы́лкаю
ва́куум-сушы́лкамі
М. ва́куум-сушы́лцы ва́куум-сушы́лках

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ва́куум-устано́ўка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. ва́куум-устано́ўка ва́куум-устано́ўкі
Р. ва́куум-устано́ўкі ва́куум-устано́вак
Д. ва́куум-устано́ўцы ва́куум-устано́ўкам
В. ва́куум-устано́ўку ва́куум-устано́ўкі
Т. ва́куум-устано́ўкай
ва́куум-устано́ўкаю
ва́куум-устано́ўкамі
М. ва́куум-устано́ўцы ва́куум-устано́ўках

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)