берасця́нка¹, -і, ДМ -нцы, мн. -і, -нак, ж.

Каробка, сплеценая з бяросты.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

берасця́нка², -і, ДМ -нцы, мн. -і, -нак, ж.

Лясная пеўчая птушка атрада вераб’іных; зяблік.

|| прым. берасця́нкавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

берасця́нка

‘труба (музычны інструмент)’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. берасця́нка берасця́нкі
Р. берасця́нкі берасця́нак
Д. берасця́нцы берасця́нкам
В. берасця́нку берасця́нкі
Т. берасця́нкай
берасця́нкаю
берасця́нкамі
М. берасця́нцы берасця́нках

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

берасця́нка

‘каробка; човен’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. берасця́нка берасця́нкі
Р. берасця́нкі берасця́нак
Д. берасця́нцы берасця́нкам
В. берасця́нку берасця́нкі
Т. берасця́нкай
берасця́нкаю
берасця́нкамі
М. берасця́нцы берасця́нках

Крыніцы: krapivabr2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

берасця́нка

‘птушка’

назоўнік, агульны, адушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. берасця́нка берасця́нкі
Р. берасця́нкі берасця́нак
Д. берасця́нцы берасця́нкам
В. берасця́нку берасця́нак
Т. берасця́нкай
берасця́нкаю
берасця́нкамі
М. берасця́нцы берасця́нках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

берасця́нка I ж. (берёстовая коробка) берестя́нка, ту́ес м., туесо́к м.

берасця́нка II ж., зоол. зя́блик м.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

берасця́нка 1, ‑і, ДМ ‑нцы; Р мн. ‑нак; ж.

1. Каробка, сплеценая з бяросты.

2. Лёгкі адна- або двухвёсельны човен.

берасця́нка 2, ‑і, ДМ ‑нцы; Р мн. ‑нак; ж.

Невялікая лясная пеўчая птушка атрада вераб’іных; зяблік. Жыве берасцянка ў сухіх хвойных і лісцевых лясах, яна не любіць вільготных і балоцістых мясцін. В. Вольскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зя́блік м., см. берасця́нка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зя́блік, ‑а, м.

Лясная пеўчая птушка з чырванаватым пер’ем па баках; берасцянка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

бура́кII м., обл. (сосуд) берасця́нка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)