адпла́чваць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. адпла́чваю адпла́чваем
2-я ас. адпла́чваеш адпла́чваеце
3-я ас. адпла́чвае адпла́чваюць
Прошлы час
м. адпла́чваў адпла́чвалі
ж. адпла́чвала
н. адпла́чвала
Загадны лад
2-я ас. адпла́чвай адпла́чвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час адпла́чваючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

адпла́чваць несов.

1. отпла́чивать;

2. отпла́чивать, мстить;

1, 2 см. адплаці́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адпла́чваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да адплаціць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

адплаці́ць, -лачу́, -ла́ціш, -ла́ціць; -ла́чаны; зак., каму чым.

1. Аддзячыць, узнагародзіць за што-н. (клопат, працу і пад.).

А. людзям дабром за дабро.

2. Зрабіць што-н. у адказ на чый-н. учынак.

А. ворагам за ўсе нягоды.

3. перан. Адпомсціць за крыўду, злачынства.

А. крыўдзіцелю.

◊

Адплаціць той жа манетай — адказаць такімі ж адносінамі.

|| незак. адпла́чваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. адпла́та, -ы, ДМ -ла́це, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

отпла́чивать несов. адпла́чваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адпла́чвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да адплаціцца.

2. Зал. да адплачваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

адгаджа́ць

‘адплачваць каму-небудзь за што-небудзь’

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. адгаджа́ю адгаджа́ем
2-я ас. адгаджа́еш адгаджа́еце
3-я ас. адгаджа́е адгаджа́юць
Прошлы час
м. адгаджа́ў адгаджа́лі
ж. адгаджа́ла
н. адгаджа́ла
Загадны лад
2-я ас. адгаджа́й адгаджа́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час адгаджа́ючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Адгадзі́ць ’аддзякаваць’ (БРС, Янк. I), адводзіцца ’тс’ (КЭС, лаг.), адгоджваць ’адплачваць’ (БРС, Янк. I, Янк. БП), адгоджвацца ’тс’ (КЭС, лаг.). Параўн. рус. угодить. Гл. гадзіць.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

воздава́ть несов.

1. аддава́ць;

воздава́ть по заслу́гам аддава́ць па заслу́гах;

2. / воздава́ть по́чести ушано́ўваць;

3. (отплачивать) адпла́чваць;

воздава́ть добро́м на зло адпла́чваць дабро́м на зло;

◊

воздава́ть до́лжное аддава́ць нале́жнае;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вымеща́ть несов.

1. (мстить, платить) адпо́мшчваць, адпла́чваць;

2. (удовлетворять своё чувство злобы, досады и т. п.) спаганя́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)