чаму́​I прысл warúm, weshálb

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чаму́​II займ гл што

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чаму́-не́будзь займ гл што-небудзь

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

How come?

чаму́ так?

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

what for

чаму́; наво́шта

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

How so?

чаму́ гэ́та так?

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

entspréchen

* vi адпавяда́ць (чаму-н.), адка́зваць (чаму-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

thanks to

дзя́куючы чаму́; з прычы́ны чаго́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

accordant

[əˈkɔrdənt]

adj.

зго́дны з чым, адпаве́дны чаму́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wherefore

[hwerˈfɔr]

1.

adv.

1) наво́шта; чаму́

2) дзе́ля таго́, таму́

2.

conj.

дзе́ля яко́е прычы́ны; чаму́

3.

n.

прычы́на f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)