фі́рма ж. Fírma f -, -men; Geséllschaft f -, -en;

асно́ўная фі́рма Stámmfirma f;

аўды́тарская фі́рма Wírtschaftsprüfungsgesellschaft f -, -en;

ве́нчурная фі́рма Wágnisgesellschaft f -, -en;

даччы́ная фі́рма Tóchterfirma f;

канкурэ́нтная фі́рма konkurríerende Fírma;

пасрэ́дніцкая фі́рма Vermíttlerfirma f;

страхава́я фі́рма Versícherungsgesellschaft f;

турысты́чная фі́рма Réiseagentur f -, -en, Tourístengesellschaft [tu-] f;

фі́рма-падра́дчык Vertrágslieferant m -en, -en, Unternéhmerfirma f;

фі́рма-пастаўшчы́к Líeferfirma f; Lieferánt m -en, -en;

засно́ўваць фі́рму éine Fírma gründen;

ліквідо́ўваць фі́рму éine Fírma ábwickeln [liquidíeren, áuflösen];

рэпрэзентава́ць фі́рму éine Fírma vertréten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Fa. = Firma – фірма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

parent company

гало́ўная фі́рма, яка́я кантралю́е падле́глыя сабе́ фі́рмы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Hándelsunternehmen n -s, - гандлёвае прадпрые́мства, фі́рма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gesch. = Geschäft – фірма, прадпрыемства; гандлёвы дом; справа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Geschäftshaus n -es, -häuser фі́рма, гандлёвы дом

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wírtschaftsprüfungsgesellschaft f -, -en фін., эк. аўды́тарская фі́рма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

establishment

[ɪˈstæblɪʃmənt]

n.

1) фі́рма, устано́ва f.

2) заснава́ньне n., нала́джаньне

•

- The Establishment

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Fírma f -, -men фі́рма, гандлёвы дом, гандлёвае прадпрые́мства

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mercantile

[ˈmɜ:rkənti:l]

adj.

1) купе́цкі, гандлёвы, камэрцы́йны

a mercantile firm — гандлёвая фі́рма

2) мэрканты́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)