упіса́ць

1. éinschreiben* vt, éintragen* vt;

2. матэм.:

упіса́ць трохвуго́льнік у акру́жнасць ein Dréieck in éinen Kreis éinzeichnen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

inscribe

[ɪnˈskraɪb]

v.t.

1) надпі́сваць

2) выраза́ць на ка́мні, мэта́ле

3) прысьвяча́ць

4) упі́сваць (у сьпіс)

5) Geom. упіса́ць (фігу́ру)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

запіса́ць, запі́сваць

1. áufschreiben* vt, áufzeichnen vt; notíeren vt, mítschreiben* vt, náchschreiben* vt (услед – лекцыю і г. д.);

2. (на стужку, пласцінку) áufnehmen* vt;

3. (унесці, упісаць у спіс) éinschreiben* vt, éintragen* vt;

запіса́ць на прыём (án)mél den vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)