то́еснасць ж.

1. філас. Identität f -; Überéinstimmung f -;

2. матэм. Gléichheit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Identität

f - то́еснасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gléichheit

f -, -en ро́ўнасць; то́еснасць

~ vor dem Gesétz — ро́ўнасць пе́рад зако́нам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)