су́тачны víerundzwanzigstündig, gánztägig; Táges-;

су́тачная дабы́ча Tágesförderung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Tágesleistung

f -, -en дзённая выпрацо́ўка, су́тачная прадукцы́йнасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

да́ча​I ж. разм.

1. (дзеянне) Übergabe f -, -n; Áushändigung f -, -en; Ábgabe f -, -n;

да́ча паказа́нняў Ábgabe von Áussagen;

2. (порцыя) Portión f -, -en; Verpflégungssatz m -es, -sätze (харчовая); Ratión f -, -en;

су́тачная да́ча Tágessatz m, Tágesration f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)