стано́к м. тэх. Wérkzeugmaschine f -, -n; Wérkbank f -, -bänke;

тка́цкі стано́к Wébstuhl;

лесапі́льны стано́к Hólzsägebank f;

друка́рскі стано́к Drúckerpresse f -, -n;

свідрава́льны стано́к Bóhrmaschine f;

така́рны стано́к Dréhmaschine f (для метала); Dréchselbank f (для дрэва)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schléifmaschine f -, -n шліфава́льны стано́к [варшта́т]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wérkbank f -, -bänke стано́к, варшта́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

така́рны спец. Dreh-;

така́рны стано́к тэх. Dréhbank f -, -bänke

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Wérkzeugmaschine f -, -n тэх. (металаапрацо́ўчы) стано́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dréchselbank f -, -bänke така́рны стано́к (па дрэве)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dréhbank f -, bänke така́рны стано́к (па метале)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gewíndedrehbank f -, -bänke тэх. така́рна-шрубарэ́зны стано́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lafétte f -, -n вайск. лафе́т, баявы́ стано́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шліфава́льны спец. Schleif -;

шліфава́льны стано́к Schléifmaschine f -, -n;

шліфава́льнае ко́ла Schléifscheibe f -, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)