сло́дыч ж. разм.

1. Süße f -, Süßigkeit f -, -en;

2. перан. Wónne f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Süße

f - сло́дыч, сало́дкасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sweetness

[ˈswi:tnəs]

n.

1) сало́дкасьць, сло́дыч f.

2) саладжа́васьць f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Konfékt

n -(e)s, -e цуке́ркі, сло́дыч

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Süßigkeit

f -, -en

1) сло́дыч, сало́дкасць

2) pl ласу́нкі, канды́тарскія вы́рабы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)