Míttelstand m -(e)s, -stände сярэ́днія слаі́ [кла́сы] (грамадства)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

серадня́цкі гіст. míttelbäuerlich, Míttel-, Míttelbauern-;

серадня́цкія слаі́ вёскі die Míttelschicht des Dórfes

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)