сакаві́тыя фа́рбы sátte [kräftige] Fárben
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
сакаві́тыя фа́рбы sátte [kräftige] Fárben
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
sáftig
1) сакаўны́,
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
succulent
1) сакаўны́,
2)
3) мясі́сты
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
sappy
1) по́ўны со́ку,
2) мо́цны, энэргі́чны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
luscious
1) сало́дкі й
2) прые́мны, захапля́льны
3) пры́тарны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
juicy
1)
2) informal по́ўны жыцьця́, жывы́; піка́нтны, не зусі́м прысто́йны (пра анэкдо́т)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mellow
1) сьпе́лы;
2) лаго́дны, прые́мны (віно́, гук, сьвятло́)
3) мякка́я, рассы́пістая (пра гле́бу)
4) нападпі́тку
2.v.
1) зьмякча́ць (-ца)
2) пасьпява́ць, высьпява́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lush
I1) мяккі́ й сакаўны́
2) буйны́ (пра расьлі́ннасьць, траву́)
3) раско́шны, бага́ты;
1) гарэ́лка
2) п’я́ніца -ы
v.
1) піць (гарэ́лку)
2) паі́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
корм
1.
гру́бы корм Ráufutter
сі́ласны корм Gärfutter
зялёны корм Grünfutter
падно́жны корм Wéidefutter
птушы́ны корм Vógelfutter
канцэнтрава́ны корм Kráftfutter
запаса́цца кормам Fútter áufbereiten [machen, schnéiden*];
2. (кармленне) Fütterung
задава́ць жывёле корм das Vieh füttern
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)