Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікverhéizen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
veráusgaben
1.
2. ~, sich
1) вы́даткавацца
2) знемагчы́ся
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verfüttern
gróße Méngen von Fúttermitteln ~
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
растра́ціць, растра́чваць
1. (грошы, капітал) áusgeben
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
zéhren
1) (von
von den álten Vórräten ~ жыць стары́мі запа́самі;
von Erínnerungen ~ жыць успамі́намі
2) (an
das Fíeber zehrt гара́чка знясі́львае
3) (von
vom Kapitál ~ (патро́ху)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
consume
1) спажыва́ць; е́сьці; зьяда́ць
2)
3) зьнішча́ць, палі́ць
•
- consumed with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
unterbíeten
1):
éinen Preis ~ збіва́ць цану́, прапано́ўваць цану́ ніжэ́й за цяпе́рашнюю
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
zersplíttern
1.
1) раздрабня́ць
2) распыля́ць (сілы)
3) непрадукцы́йна
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
тра́ціць
1.
2. (сяброў
тра́ціць аўтарытэ́т die Autorität verlieren
ма́рна тра́ціць час séine Zeit verlíeren
тра́ціць гле́бу пад нага́мі den Bóden unter den Füßen verlíeren
3.
тра́ціць сі́лу
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)