раску́сваць, раскусі́ць

1. zerbißen* vt; ufknacken vt, kncken vt (арэх);

2. разм. (распазнаць) dahnterkommen* vi (s) (што-н. D); durchschuen vt; hnter die Schlche kmmen*;

яго́ не раску́сіш aus ihm ist nicht klug zu wrden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ufbeißen

* vt раску́сваць, разгрыза́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zerbißen

* vt раску́сваць, разгрыза́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ufknacken

vt раску́сваць [раско́лваць] шчыпца́мі (арэх); перан. рашы́ць (якую-н. задачу)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)