прыстасава́нне н.

1. nwendung f -, Verwndung f -; usnutzung f -, Gebruch m -(e)s (карыстанне);

2. (падладжванне) npassung f -;

3. (механізм) гл. прылада

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Vrrichtung f -, -en

1) прыстасава́нне, прыла́да, апара́т, механі́зм

2) падрыхто́ўка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

гарэ́лкаI ж. спец. (прыстасаванне для спальвання) Brnner m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

кагане́ц м. (прыстасаванне для асвятлення) Öllämpchen n -s, -; Fttlämpchen n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мехII м. спец. (прыстасаванне для напампоўвання паветра) Blsebalg m -(e)s, -bälge

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

капы́л м. (шавецкае прыстасаванне) Listen m -s, -, Schhleisten m -s, -;

на адзі́н капы́л auf die gliche Art; genuso

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ацяпле́нне н.

1. (дзеянне) Hizen n -s;

2. (прыстасаванне да абагравання) Hizung f -, -en;

пячно́е ацяпле́нне fenheizung f;

цэнтра́льнае ацяпле́нне Zentrlheizung f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прыцэ́льны вайск.

1. Ziel-, Viser- [vi-];

прыцэ́льнае прыстасава́нне Visereinrichtung f -, -en, Viservorrichtung f;

прыцэ́льная адле́гласць Viserschussweite f -;

2. gezelt;

прыцэ́льны аго́нь gezeltes Fuer

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

па́стка ж. (прыстасаванне) Flle f -, -n (тс. перан.) Flleisen n -s, -, Fngeisen n -es, - (капкан);

тра́піць у па́стку in die Flle ghen* [gerten*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

круцёлка ж.

1. (прыстасаванне, якое круціцца) Drhtür f -, -en; Mühle f -, -n (цацка); Flügel m -s, - (тэх.);

2. разм. (пра жанчыну) Koktte f -, -n, Flderwisch m -es, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)