няве́ра ж, няве́р’е н Únglaube m -ns, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Únglaube, Únglauben

m -bens няве́р’е, бязве́р’е

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

disbelief

[,dɪsbɪˈli:f]

n.

няве́р’е n.; няве́ра f.; недаве́р -у m., сумне́ў -ву m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

infidelity

[,ɪnfɪˈdeləti]

n., pl. -ties

1) няве́рнасьць f., здра́да f.

2) бязбо́жнасьць f., няве́р’е n.

3) верало́мства n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)