няве́данне н. Únkenntnis f -, Únwissenheit f -; Áhnungslosigkeit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Níchtwissen n -s няве́данне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áhnungslosigkeit f - по́ўнае няве́данне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Únklarheit f -

1) няя́снасць

2) цьмя́насць, няве́данне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Únwissenheit f - няве́данне, не́вуцтва, недасве́дчанасць;

aus ~ па няве́данню [недасве́дчанасці];

j-n in ~ hálten* [lássen*] трыма́ць каго́-н. у няве́данні [недасве́дчанасці]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Únkenntnis f -

1) няве́данне, недасве́дчанасць;

aus ~ з-за няве́дання;

j-n in vóller ~ lássen* пакі́нуць каго́-н. ца́лкам [по́ўнасцю] недасве́дчаным

2) не́вуцтва, неадукава́насць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)