недазво́лены únerlaubt, nicht gestáttet; únzulässig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

únzulässig

a недапушча́льны, недазво́лены

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

unauthorized

[ʌnˈɔӨəraɪzd]

adj.

1) недазво́лены

2) неправамо́цны; неупаўнава́жаны (дэлега́т)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

unwarrantable

[ʌnˈwɔrəntəbəl]

adj.

1) неапра́ўданы, недапушча́льны; кра́йне неадпаве́дны

2) недазво́лены, нелега́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

únerlaubt

a недазво́лены, забаро́нены

~e Hándlung — юрыд. правапарушэ́нне, дэлі́кт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)