насме́рць zu Tde, tödlich; bis auf den Tod

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ttfahren

* аддз. vt нае́хаць, задаві́ць насме́рць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ttfallen

* аддз.

1.

vi (s) упа́сці мёртвым

2.

(sich) разбі́цца насме́рць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

забі́цца

1. (разбіцца насмерць) tödlich vernglücken, ums Lben kmmen*;

2. разм. (схавацца) sich verkrechen*, sich verstcken;

3. разм. (захраснуць) verstpft sein

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

загры́зці

1. (насмерць) ttbeißen аддз. vt, zu Tde bißen*; zerrißen* vt, zerflischen vt (разадраць на кавалкі);

2. перан. разм. zhren vi, frssen* vi, nagn vi (каго-н. an D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разбі́цца

1. (раздабыць) zerbrchen* vi (s), zerschllen vi (s), in die Brüche ghen*;

2. (атрымаць пашкоджанні) sich verltzen;

разбі́цца насме́рць tödlich stürzen;

3. (раздзяліцца) sich zersplttern, sich (auf)tilen (на групы і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

задзьму́ць

1. nfangen* zu blsen;

2. гл. задзімаць

2.задзяўбці

1. (насмерць) zerpcken vt, zerhcken vt; mit dem Schnbel zu Tde hcken;

2. (пачаць дзяўбці) nfangen* zu pcken;

3. перан. разм. j-m (mit Schiknen, ngriffen) arg zsetzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)