накры́ты bedéckt; zúgedeckt (прыкрыты)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

covered

[ˈkʌvərd]

adj.

пакры́ты, накры́ты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

verdéckt

a

1) накры́ты, закры́ты (які знаходзіцца пад дахам)

2) замаскірава́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

чарапі́ца ж буд, маст Dáchziegel m -s, -, Dáchstein m -(e)s, -e;

накры́ты чарапі́цай mit Zíegeln gedéckt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)