Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікÉndstück
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Kábelschuh
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Zwínge
1) ціскі́, кле́шчы
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Tülle
1)
2) разе́тка (падсвечніка)
3) уту́лка,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
shoe
1) чараві́к -а
2) падко́ва
3)
4) тармазна́я кало́дка
5) гумо́вая шы́на
2.1) абува́ць
2) падко́ўваць (каня́)
•
- be in another’s shoes
- fill another’s shoes
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
tip
I1) кане́ц -ца́, ко́нчык -а
2) верхаві́на
3) наканцо́ўе
наса́джваць
1) нахіля́ць
2) прыўзьніма́ць капялю́ш пры віта́ньні
2.1) нахіля́цца, схіля́цца
2) пераку́львацца
3.нахі́л, схіл -у
•
- tip over
III1) чаявы́я
2) падка́зка
3) кары́сная пара́да
2.даць на чай
•
- tip off
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
tag
I1) ярлы́к -а́
2) ве́шалка
3)
4) бле́шня
5) цыта́та
6)
дадава́ць, прышпіля́ць (для аздо́бы, эфэ́кту)
3.ісьці́ сьле́дам за кім
IIгульня́ ў даганя́лкі
2.засту́каць (у гульні́)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)