лы́жа ж., лы́жына ж., мн. лы́жы Ski [ʃi:] m -s, -er, Schi m -s, -er; Brétter pl (лыжы); Kúfe f -, -n (аэрасаней і г. д.);

спарт. го́рныя лы́жы Alpínski pl;

во́дныя лы́жы Wásserski pl; Wásserschi pl;

лы́жы для ху́ткаснага спу́ску Ábfahrtski pl;

го́начныя лы́жы Lánglaufski pl;

◊

навастры́ць лы́жы разм. die Flucht ergréifen*; die Béine in die Hand néhmen*;

хадзі́ць на лы́жах Schi láufen*, Ski [Schi] fahren*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Lánglaufschier

pl спарт. го́начныя лы́жы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ánschnallen

vt прышпі́льваць (спражкай); надзява́ць (лыжы і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ski

[ski:]

1.

n. skis or ski

лы́жа f.; лы́жы pl., і́рта f., і́рты pl.

2.

v.i.

е́зьдзіць на лы́жах

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

альпі́йскі Álpen; alpín;

альпі́йскае двубо́р’е двухбо́р’е спарт. (лыжы) alpíne Kombinatión;

альпі́йская па́ша Alm f -, -en, Álpe f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

го́начны Renn-;

го́начны аўтамабі́ль Rénnauto n -s, -s;

го́начная ло́дка Rénnboot n -(e)s, -e;

го́начная я́хта Rénnjacht f -, -en;

го́начныя лы́жы Lánglaufschi¦er pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сла́лам м. спарт. Slálom m -s, -s, Slálomlauf m -(e)s, -läufe; Slálomrennen n -s, -, Tórlauf m;

гіга́нцкі сла́лам Ríesenslalom m, Ríesentorlauf m;

лы́жы для сла́лама Slálombrette pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kombinatíon

f -, -en

1) камбіна́цыя (у розн. знач.)

2) матэм. злучэ́нне

3) камбінезо́н (рабочы, спартыўны); камбіна́цыя (бялізна)

4)

nórdische ~ — гарналы́жнае двухбо́р’е

alpíne ~ — альпі́йскае двухбо́р’е (лыжы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

во́дны​I Wásser-;

гало́ўная во́дная магістра́ль Háuptwasserader f -, -n;

во́дны шлях Wásserweg m -(e)s, -e;

во́дным шля́хам auf dem Wásserweg(e);

во́дны тра́нспарт Schíffsverkehr m -s;

во́днае по́ла спарт. Wásserball m -(e)s;

во́дныя лы́жы спарт. Wásserskisport [-ʃi-] m -(e)s, Wásserskilaufen n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Hócke

I

f -, -n спарт.

1) прысяда́нне

sich in die ~ sétzen — прысе́сці на ку́кішкі

2) паста́ва на сагну́тых нага́х (лыжы)

3) скачо́к, перама́х (гімнастыка)

II

f -, -n ба́бка (снапоў у полі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)