кінаапера́тар м. Kmeramann m -(e)s, -n, -männer і -leute

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kmeramann m -s, -männer і -leute кінаапера́тар

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Operateur [-'tø:r] m -s, -e

1) хіру́рг

2) кінаапера́тар, кінамеха́нік

3) рады́ст

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)