Blútwurst

f -, würste крывяна́я каўбаса́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

blood pudding, blood sausage

крывяна́я каўбаса́, крывя́нка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

крывяны́ Blut-;

крывяна́я каўбаса́ кул. Blútwurst f -, -würste;

крывяны́ ці́ск анат., мед. Blútdruck m -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

каўбаса́ ж. Wurst f -, Würste;

крывяна́я каўбаса́ Blútwurst f;

лі́верная каўбаса́ Léberwurst f;

вэ́нджаная каўбаса́ geräucherte Wurst, Knáckwurst f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)