зубча́ты, зубча́сты
1. (з зубцамі або зазубрынамі), gezáhnt, gezähnt, gezáckt, záckig, áusgezahnt; mit Zínnen bewéhrt;
зубча́тая сцяна́ die zínnenbewehrte Máuer;
зубча́ты ліст бат. gezácktes Blatt;
2. тэх. Zahn-, Záhnrad-;
зубча́тае ко́ла Záhnrad n -(e)s, -räder;
зубча́тая перада́ча Záhnradgetríebe n -s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
indented
[ɪnˈdentəd]
adj.
уці́снуты, вы́шчарблены, вы́зублены; зубча́сты
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gezáhnt
a зубча́сты, з зу́бчыкамі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Räderwerk
n -(e)s, -e зубча́стая перада́ча, зубча́сты механі́зм
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
toothed
[tu:Өt]
adj.
1) з зуба́мі, які́ ма́е зу́бы, зуба́сты
2) зубча́ты, зубча́сты, з зуб’ём (пра ко́ла)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
serrate
[səˈreɪt]
1.
adj.
зубча́ты, зубча́сты; вы́зублены
a serrate leaf — зубча́ты ліст (расьлі́ны)
2.
v.t.
1) нараза́ць зубцы́, назу́бліваць
2) вышчарбля́ць, вызу́бліваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
záckig
a
1) зубча́сты
2) перан. малайцава́ты, бадзёры
~e Musík — бадзёрая [браву́рная] му́зыка
3) разм. до́бра прыгна́ны, бездако́рны, беззага́нны
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)