заху́тацца, заху́твацца sich éinhüllen, sich éinwickeln; sich vermúmmen, sich éinmumme(l)n (разм.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wrap up

а) заху́тацца

б) зако́нчыць, падсумава́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

verhüllen

1. vt аху́тваць, ахіна́ць

2. ~, sich заху́тацца, захіну́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

утулі́цца

1. (уткнуўшыся, прыціснуцца да чаго-н.) sich verkríechen*; stécken vt, vergráben* vt; sich drücken (да чаго-н. an A);

2. (захутацца) sich (éin)hüllen, sich vermúmmen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wíckeln

1. vt

1) (auf A) намо́тваць, накру́чваць (што-н. на што-н.)

2) (in A) заго́ртваць, закру́чваць; завіва́ць (што-н. у што-н.)

3) спавіва́ць (дзіця);

◊

da bist du áber schief gewíckelt разм. ты мо́цна [ду́жа] памыля́ешся

2. ~, sich (in A) заху́тацца, укруці́цца (у што-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)