Brándbombe

f -, -n запа́льная бо́мба

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zündkerze

f -, -n запа́льная све́чка; све́чка (рухавіка)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

spark plug

[ˈspɑ:rkplʌg]

1) запа́льная сьве́чка

2) informal натхня́льнік, завада́тар

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ку́ля ж вайск, тс перан Kúgel f -, -n; Geschóss n -es, -e;

запа́льная ку́ля Brándgeschoss n;

ружэ́йная ку́ля Gewéhrkugel f;

бранябо́йная ку́ля pánzerbrechendes Geschóss;

разрыўна́я ку́ля Sprénggeschoss n, Explosívgeschoss n;

трасі́руючая ку́ля Léuchtspurgeschoss n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

incendiary

[ɪnˈsendieri]

1.

adj.

1) які́ падпа́львае

2) запа́льны (снара́д)

3) які́ падбухто́рвае або́ се́е варо́жасьць, падбухто́рніцкі

2.

n., pl. -aries

1) падпа́льнік -а m., падпа́льніца f.

2) падбухто́рнік -а m., падбухто́рніца f.

3) запа́льная бо́мба або́ снара́д

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

бо́мба ж вайск Bómbe f -, -n;

авіяцы́йная бо́мба Flíegerbombe f;

а́тамная бо́мба Atómbombe f Á-Bombe f;

запа́льная бо́мба Brándbombe f;

фуга́сная бо́мба Spréngbombe f;

неўзарва́ная бо́мба Blíndgänger m -s, -;

напа́лмавая бо́мба Napálmbombe f;

бо́мба запаво́ленага дзе́яння Zéitbombe f, Bómbe mit Zéitzünder

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

plug

[plʌg]

1.

n.

1) за́тычка f., ко́рак -ка m.

2) Electr. штэ́псэль -я m.

3) гідра́нт -а m.

4) spark plug — запа́льная сьве́чка (у аўтамашы́не)

5) informal, абве́стка, рэкля́ма (асабл. у ра́дыё або́ на тэлеві́зіі)

2.

v.

1) затыка́ць

2) informal рэклямава́ць

to plug a new product — рэклямава́ць но́вы праду́кт

•

- plug in

- pull the plug

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)