ён мне (не) заміна́е er stört mich (nicht)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ён мне (не) заміна́е er stört mich (nicht)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
impede
1) перашкаджа́ць,
2) тармазі́ць, запаво́льваць (рух)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
butt in
со́вацца, су́нуцца (не ў сваё);
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
encumber
v.
1) загрува́шчваць
2)
3) абцяжа́рваць, абця́жваць (даўга́мі)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
interrupt
1) перарыва́ць; перапыня́ць
2) перашкаджа́ць,
3) уме́швацца (у гу́тарку)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
handicap
перашко́да, замі́нка
ста́віць у невыго́днае стано́вішча,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
be in the road, get in one’s road
стая́ць у даро́зе,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
obstruct
v.
1) заступа́ць, перагараджа́ць (даро́гу), зава́льваць (прахо́д)
2) закрыва́ць (від)
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cumber
1) абцяжа́рваць; турбава́ць
2)
замі́нка, перашко́да
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hamper
Iвялі́кая кашо́лка зь ве́чкам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)