ды́ня ж Melóne f -, -n; Zúckermelone f -, -n;

сакаві́тая ды́ня sáftige [sáftreiche] Melóne

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

muskmelon

ды́ня f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

melon

[ˈmelən]

n.

ды́ня f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cantaloup(e)

[ˈkæntəlu:p]

n.

ды́ня f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Melóne

f -, -n

1) ды́ня

2) разм. кацяло́к (галаўны ўбор)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)