дрэ́ва н.

1. Baum m -(e)s, Bäume;

лі́сцевае дрэ́ва Láubbaum m;

пладо́вае дрэ́ва Óbstbaum m;

ка́рлікавае дрэ́ва Zwérgbaum m;

ка́вавае дрэ́ва Káffeebaum m;

2. (матэрыял) Holz n -es, Hölzer;

чырво́нае дрэ́ва Ma¦hagóni n -s;

чо́рнае дрэ́ва (schwárzes) Ébenholz;

арэ́хавае дрэ́ва Nússbaumholz n;

будаўні́чае дрэ́ва Báuholz n;

радасло́ўнае дрэ́ва Stámmbaum m;

◊

за дрэ́вамі і ле́су не віда́ць man sieht den Wald vor láuter Bäumen nicht;

пахі́лае дрэ́ва ве́цер не ло́міць der Baum, der oft knarrt, bricht nicht leicht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

entrínden vt здыма́ць кару́ (з дрэва), ако́рваць (дрэва)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kérnholz n -es, -hölzer

1) стры́жань (дрэва)

2) мо́цнае дрэ́ва (пра матэрыял);

ábgelagertes ~ вы́трыманае дрэ́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mahogany

[məˈhɑ:gəni]

n., pl. -nies

1) чырво́нае дрэ́ва (матэрыя́л і дрэ́ва)

2) мэ́бля з чырво́нага дрэ́ва

3) ко́лер чырво́нага дрэ́ва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Ébenholz n -es чо́рнае дрэ́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Báumrinde f -, -n кара́ дрэ́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Bórke f -, -n кара́ (дрэва)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Mahagóni n -s чырво́нае дрэ́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wípfel m -s, - вершалі́на (дрэва)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wípfeln vt адсяка́ць вершалі́ну (дрэва)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)