друкI м
1. (прэса) Présse f -; Préssewesen n -s;
перыяды́чны друк periódische Présseerzeugnisse pl, Periódika pl;
се́льскі друк Présse für die Lándbevölkerung;
цэнтра́льны друк zentrále Présse;
агля́д друку Présseschau f -; Présseübersicht f -;
у друку in der Présse; durch die Présse;
як адзнача́е друк Préssemeldungen zufólge;
зго́дна з паведамле́ннямі друку nach Préssemeldungen, wie die Présse méldet;
2. (друкаванне) Druck m -(e)s;
высо́кі друк Hóchdruck m;
шматфа́рбавы друк Méhrfarbendruck m;
рыхтава́ць да друку zum Druck vórbereiten;
вы́йсці з друку im Druck erschéinen*;
3. (выгляд надрукаванага) Druck m -(e)s;
выра́зны друк klárer Druck, kláre Schrift;
памы́лка друку Drúckfehler m -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
друкII м разм (палка) Knüppel m -s, -; Knüttel m -s, -;
біць саба́ку друкам den Hund prügeln*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
black letter
1) го́тык -у m. (друк)
2) друк таўсты́мі лі́тарамі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Zéitungswesen
n -s журналі́стыка, друк
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Fáchpresse
f - спецыя́льны перыяды́чны друк
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
трохко́лерны dréifarbig; Dréifarben-;
трохко́лерны друк Dréifarbendruck m -(e)s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Fárbendruck
n -(e)s, -e каляро́вы друк
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Júgendpresse
f - маладзёжны друк, газе́та для мо́ладзі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Víerfarbendruck
m -(e)s, -e палігр. чатырохфа́рбавы друк
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
printing
[ˈprɪntɪŋ]
n.
1) друкава́ньне n., друк -у m.
2) накла́д -у, тыра́ж -у́ m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)