выраза́ць

1. heráusschneiden* vt; мед. тс. heráusoperieren vt;

2. schnítzen vt (з дрэва); méißeln vt (з каменя);

3. (знішчыць) níedermetzeln vt, níedermachen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

incise

[ɪnˈsaɪz]

v.t.

1) выраза́ць, выкрэ́сьліваць

2) рабі́ць разьбу́, выраза́ць гравю́ру

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

níedermetzeln vt выраза́ць (людзей)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áussägen vt выпіло́ўваць, выраза́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

heráusschneiden* vt вырэ́зваць, выраза́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

вы́стругаць, выстру́гваць

1. ábhobeln vt;

2. (выразаць) áusschneiden* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гла́нды мн. анат. Mándeln pl, Hálsmandeln pl;

вы́разаць гла́нды die мед. Mándeln heráusnehmen [entférnen]*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

áusschneiden* vt выраза́ць; выкро́йваць;

áusgeschnittenes Kleid адкры́тая суке́нка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rítzen

1. vt (на)дра́паць, вы́разаць; пара́ніць

2. ~, sich падра́пацца, абдзе́рціся

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sculpt

[skʌlpt]

v.t., informal

ляпі́ць, высяка́ць, часа́ць (з ка́меня, ма́рмуру), выраза́ць скульпту́ру (з дрэ́ва, ко́сьці)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)