аста́ткавы réstlich, Rest-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

after-image

[ˈæftər,ɪmɪdʒ]

n. Psych.

аста́ткавы во́браз

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

réstlich

a які́ (з)астае́цца; рэ́шткавы, аста́ткавы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rückständig

a

1) адста́лы

2) пратэрмінава́ны

3) аста́ткавы, нявы́плачаны, неапла́чаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

surplus

[ˈsɜ:rplʌs]

1.

n.

лі́шак -ку m., рэ́шта, аста́ча f.

2.

adj.

1) лі́шні, збытко́ўны, надме́рны

2) рэ́шткавы, аста́ткавы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)