аслабля́ць гл. аслабіць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

schwächen

vt аслабля́ць; расслабля́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zermürben

vt аслабля́ць, знясі́льваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

entnérven

vt аслабля́ць, вы́петрыць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

slack off

паслабля́ць, аслабля́ць (запа́л, стара́ннасьць)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

míndern

vt памянша́ць, паніжа́ць, скарача́ць; аслабля́ць, змякча́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ábschwächen

1.

vt аслабля́ць, змякча́ць

2.

(sich) слабе́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

debilitate

[dɪˈbɪlɪteɪt]

v.

абясьсі́льваць; аслабля́ць, рабі́ць кво́лым або́ няду́жым

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

enfeeble

[ɪnˈfi:bəl]

1.

v.t.

аслабля́ць, рабі́ць кво́лым

2.

v.i.

зьнемага́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

diminish

[dɪˈmɪnɪʃ]

v.

1) зьмянша́ць; аслабля́ць (сі́лы, энэ́ргію)

2) ме́ншаць; зьмянша́цца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)