1. (папячыцельніца) Tréuhänderin
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (папячыцельніца) Tréuhänderin
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Patrónin
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
guardian
1) ахо́ўнік -а
2) апяку́н -а́
ахо́ўны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
custodian
1) захава́льнік -а
2) апяку́н апекуна́
3) вартаўні́к -а́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
protector
1) абаро́нца -ы
2) ахо́ўная прыла́да
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
keeper
1) дагля́дчык, вартаўні́к -а́, сто́раж -а
2) апяку́н апекуна́
3) гаспада́р -а́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
curator
1) захава́льнік -а
2) зага́дчык -а
3) Law апяку́н -а́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)