апяку́нка
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
апяку́нка |
апяку́нкі |
| Р. |
апяку́нкі |
апяку́нак |
| Д. |
апяку́нцы |
апяку́нкам |
| В. |
апяку́нку |
апяку́нак |
| Т. |
апяку́нкай апяку́нкаю |
апяку́нкамі |
| М. |
апяку́нцы |
апяку́нках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
апяку́нка ж.
1. (лицо, которому вверена опека) опеку́нша;
2. см. папячы́цельніца;
3. перен. (защитница) покрови́тельница
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
апяку́нка, ‑і, ДМ ‑нцы; Р мн. ‑нак; ж.
Жан. да апякун.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
апяку́нка ж.
1. (папячыцельніца) Tréuhänderin f -, -nen;
2. перан. (заступніца) Patrónin f -, -nen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
апяку́н, апекуна́, мн. апекуны́, апекуно́ў, м.
Асоба, якой даручана апека, апякунства над кім-н.
|| ж. апяку́нка, -і, ДМ -нцы, мн. -і, -нак.
|| прым. апяку́нскі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
патране́са, -ы, мн. -ы, -не́с, ж. (уст.).
Апякунка ў дабрачыннай установе.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
опеку́нша апяку́нка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дуэ́ння, ‑і, ж.
Уст. Апякунка, выхавальніца маладой жанчыны-дваранкі ў Іспаніі і некаторых іншых краінах.
[Ісп. duēna.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
патране́са, ‑ы, ж.
1. У буржуазным грамадстве — апякунка якой‑н. дабрачыннай установы.
2. Жан. да патрон 2 (у 2 знач.).
[Фр. patronesse.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Patrónin
f -, -nen патранэ́са; засту́пніца, апяку́нка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)