jüngst
1.
1) наймаладзе́йшы, (са́мы) мало́дшы
2) няда́ўні
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
jüngst
1.
1) наймаладзе́йшы, (са́мы) мало́дшы
2) няда́ўні
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
інста́нцыя
1.
2. (адміністрацыйная) Instánz
адпаве́дная інста́нцыя die zúständige Stélle;
вышэ́йшая інста́нцыя höhere Instánz;
кіру́ючая [кіраўні́чая] інста́нцыя die máßgebende Stélle;
найвышэ́йшая інста́нцыя höchste Instánz
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
conviction
1) асуджэ́ньне
2) перакана́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Ládung
I
1) груз
2) нагру́зка
3)
4)
II
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
circuit
1) кругаабаро́т -у
2) аб’е́зд -у, маршру́т -у
3) судо́вая акру́га
4)
5)
круці́цца наво́кал, рабі́ць кругаабаро́т
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
summon
1) выкліка́ць
2) скліка́ць
3) закліка́ць
•
- summon one’s courage
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
remit
1) вызваля́ць ад сплаты до́ўгу або́ ад пакара́ньня
2) аслабля́ць, зьмянша́ць (намага́ньні)
3) пасыла́ць гро́шы
4) перадава́ць на разгля́д; адсыла́ць (спра́ву) наза́д у ніжэ́йшы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
doom
1) кон -у
2) пагі́бель, сьмерць
3) прысу́д,
1) наканава́ць
2) прысудзі́ць, засудзі́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
action
1) дзе́яньне
2) дзе́йнасьць
3) учы́нак -ку
4) узьдзе́яньне
5) бой -ю
6) судо́вая спра́ва,
7) дзе́яньне п’е́сы, рама́ну
•
- actions
- out of action
- put out of action
- see action
- take action
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
justice
1) справядлі́васьць, слу́шнасьць
2) правасу́дзьдзе
3) судзьдзя́ -і́
4) судьдзя́ -і́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)