уладкава́ць, уладко́ўваць
1. (наладзіць як след што
уладкава́ць
2. (каго
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
уладкава́ць, уладко́ўваць
1. (наладзіць як след што
уладкава́ць
2. (каго
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
my
мой, мая́, маё; мае́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bankrupt
1) банкру́т -а
2) ідэ́йны банкру́т
2.неплатаздо́льны; няздо́льны спла́чваць
даво́дзіць да банкру́цтва, да матэрыя́льнае руі́ны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Bequémlichkeit
das hat séine ~en гэ́та ма́е
die gewóhnte ~ vermíssen быць пазба́ўленым прывы́чнай [звы́клай] зру́чнасці
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
únserige
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
clothe
1) апрана́ць, адзява́ць
2) выка́зваць, выяўля́ць
апрана́цца, адзява́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
compass
1) ко́мпас -а
2) ме́жы
3) дыяпазо́н -у
4)
5)
1) і́сьці наво́кал, абыхо́дзіць
2) абкружа́ць; абступа́ць
3) дасяга́ць
4) рабі́ць змо́ву, заду́мваць (інтры́гу)
5) спасьціга́ць, цалкам разуме́ць
3.акру́жны, кругападо́бны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Berúf
1) прафе́сія, спецыя́льнасць;
von ~ па прафе́сіі;
im ~ stéhen
séinem ~ náchgehen
2) прызва́нне
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
пераацані́ць
1. (ацаніць занадта высока) überschä́tzen
пераацані́ць
ця́жка пераацані́ць значэ́нне гэ́тай размо́вы man kann die Bedéutung dieser Auseinándersetzung nicht hoch genúg éinschätzen [wérten];
2. (ацаніць нанава) úmbewerten
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
гол
забі́ць гол ein Tor schíeßen
прапусці́ць гол éinen Tréffer éinstecken;
гол у
гуле́ц, які забі́ў гол Tórschütze
гол! Tor!
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)