involve
1) улуча́ць у сябе́
2) захапля́ць, зьмяшча́ць у сабе́
3) закрана́ць
4) ублы́тваць; уме́шваць; выкліка́ць, быць прычы́най
5) (in)
6) заблы́тваць, ускладня́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
involve
1) улуча́ць у сябе́
2) захапля́ць, зьмяшча́ць у сабе́
3) закрана́ць
4) ублы́тваць; уме́шваць; выкліка́ць, быць прычы́най
5) (in)
6) заблы́тваць, ускладня́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
picaroon
1) жу́лік -а
2) піра́т -а
3) піра́цкі вадапла́ў
2.v.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
slander
1) Law ілжы́вае абвінава́чаньне; паклёп -у
2) нагаво́ры
нагаво́рваць,
абылга́ць, абгавары́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
гімна́стыка
лячэ́бная гімна́стыка Héilgymnastik
вытво́рчая гімна́стыка Páusengymnastik
маста́цкая гімна́стыка rhýthmische Spórtgymnastik;
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
бру́дны schmútzig, únsauber, únreinlich (неахайны);
бру́днае вядро́ (пад смецце) Mülleimer
бру́дная спра́ва éine schmútzige [hässliche] Sáche;
бру́дная вайна́ schmútziger Krieg
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Gewérbe
Hándel und ~ га́ндаль і прамысло́васць;
ein ~ (be)tréiben
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
мітусі́цца
1. éilen
2. (увіхацца) hantíeren
3. blínken
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
surfen
1)
2)
im Internét ~ шука́ць у інтэрнэ́це (без пэўнай мэты)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sophisticate
1.1) рабі́ць быва́лым, дасьве́дчаным
2) уво́дзіць у зман; перакру́чваць фа́кты,
3) рабі́ць больш склада́ным, эфэкты́ўным (пра машы́ну, інструмэ́нт)
2.быва́лы, дасьве́дчаны, вы́танчаны чалаве́к
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
éifrig
1.
2.
~ (bei
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)