Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
займа́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца; незак.
1. гл. заняцца¹.
2. Працаваць (пра разумовы занятак), вучыцца.
З. ў інстытуце.
З. па начах.
3. чым. Мець што-н. прадметам сваіх заняткаў.
З. хіміяй.
◊
Займацца балачкамі (разм.) — займацца пустымі размовамі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
займа́цца I несов.
1. (приступать к занятиям) занима́ться;
2. (проявлять внимание к кому-л.) занима́ться;
3. разг. (с кем, чем-л.) свя́зываться;
1-3 см. заня́цца I;
4. занима́ться; учи́ться;
ву́чні ~ма́юцца ў шко́ле ў дзве зме́ны — ученики́ занима́ются (у́чатся) в шко́ле в две сме́ны;
5. промышля́ть; занима́ться;
з. рыбало́ўствам — занима́ться рыболо́вством;
6. страд. занима́ться; развлека́ться; см. займа́ць 1;
◊ з. бала́чкамі — ля́сы точи́ть
займа́цца II несов.
1. (начинать светать) занима́ться;
2. загора́ться, занима́ться;
1, 2 см. заня́цца II;
◊ з. на дзень — бре́зжить, бре́зжиться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)
займа́цца 1, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да заняцца 1.
2. Весці работу, працаваць (пра школу, настаўнікаў і пад.). Школа займаюцца ў дзве змены. □ Пакуль што.. [Лабановіч] больш гуляе з дзецьмі, чым вучыць іх, — няхай прыбываюць да школы, асвойваюцца з вучнёўствам, паволі ўцягваюцца ў сваё новае жыццё. І ён займаецца толькі да абеду. Колас. // Вучыцца. Аляксей з сябрамі займаўся ў групе токараў. Даніленка.
3. Зал. да займаць.
займа́цца 2, ‑аецца.
Незак. да заняцца 2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
займа́цца
1. (be)tréiben* vt;
займа́цца чым-н sich mit etw. (D) beschäftigen [befássen];
займа́цца гімна́стыкай Gymnástik tréiben*; túrnen vi;
займа́цца гаспада́ркай die Wírtschaft führen [besórgen]; wírtschaften vi;
2. (аб навучэнцах) lérnen vi; studíeren vi, vt; unterríchten vt (весці заняткі);
3. разм (клапаціцца) sich kümmern (кім-н, чым-н um A)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
заня́цца², 1 і 2 ас. не ўжыв., зо́ймецца; зак.
Пачаць гарэць, разгарацца; наступіць, пачацца (пра раніцу, зару).
Гэта хата занялася ад суседняй.
Пажар заняўся з канца вёскі.
Занялося на раніцу.
Заняўся золак.
|| незак. займа́цца, -а́ецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
заня́цца¹, займу́ся, зо́ймешся, зо́ймецца; займі́ся; зак.
1. чым. Пачаць што-н. рабіць, прыступіць да якога-н. занятку.
З. спортам.
2. кім-чым. Накіраваць сваю ўвагу на каго-, што-н., праявіць цікавасць да каго-, чаго-н.
З. хворым.
З. сабой (пачаць клапаціцца пра сваю знешнасць, здароўе).
3. з кім. Дапамагчы каму-н. у вучобе, занятках.
З. з адстаючымі вучнямі.
|| незак. займа́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца (да 2 і 3 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
благотвори́тельствовать несов. займа́цца дабрачы́ннасцю;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
бо́ртничать несов. займа́цца бо́ртніцтвам;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
зласло́віць, -ло́ўлю, -ло́віш, -ло́віць; незак.
Займацца зласлоўем.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)