займа́цца

1. (be)tréiben* vt;

займа́цца чым-н. sich mit etw. (D) beschäftigen [befássen];

займа́цца гімна́стыкай Gymnástik tréiben*; túrnen vi;

займа́цца гаспада́ркай die Wírtschaft führen [besórgen]; wírtschaften vi;

2. (аб навучэнцах) lérnen vi; studíeren vi, vt; unterríchten vt (весці заняткі);

3. разм. (клапаціцца) sich kümmern (кім-н., чым-н. um A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

plagiarize

[ˈpleɪdʒəraɪz]

v.

займа́цца плягія́там

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ímkern

vi займа́цца пчаля́рствам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

túrnen

vi займа́цца фізкультурай [гімнастыкай]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gärtnern

vi займа́цца садо́ўніцтвам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

musizíeren

vi займа́цца му́зыкай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wíldern

vi займа́цца браканье́рствам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wírtschaften

vi займа́цца гаспада́ркай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

concern oneself in

ціка́віцца чым; займа́цца чым

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

каме́рцыя ж. Hándel m -s;

займа́цца каме́рцыяй Geschäfte betréiben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)