пазбы́цца

1. (збавіцца, вызваліцца) lswerden* vt; sich befrien (ад каго, чаго von D); besitigen vt (устараніць);

2. (страціць) verleren* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пару́шыць

1. (перашкодзіць; перапыніць) stören vt, unterbrchen* vt;

2. (не захаваць чаго, пераступіць што) verltzen vt, brchen* vt, übertrten* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

уві́льваць разм

1. (ад чаго) uszuweichen (ver)schen (D);

2. (адгаворвацца) sich heruszureden (ver)schen, sich heruszuwinden (ver)schen, usflüchte [Fisimatnten] mchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

засцерага́цца (чаго, каго) sich hüten (vor D), sich vrsehen*, sich in Acht nhmen*; vrsichtig sein, Acht gben* vi (быць асцярожным)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пры́месь ж Bimischung f -, -en, Bimengung f -, -en; Zsatz m -es, -sätze;

з пры́мессю mit inem Zsatz; gemscht (чаго mit D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

аблётаць, аблята́ць

1. (вакол чаго) umflegen* vt;

аблётаць усю́ Еўро́пу durch ganz Eurpa flegen*;

2. ав (новыя самалёты) nue Flgzeuge infliegen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абмата́цца

1. (чым):

абмата́цца ручніко́м sich (D) ein Hndtuch m wickeln;

2. (вакол чаго) sich umwckeln, sich schlngen* (um A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абмата́ць, абмо́тваць

1. (чым) umwckeln vt, umwnden* vt, umschnǘren vt (вяроўкамі);

2. (вакол чаго) wckeln vt, schlngen* vt (um A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сі́мвал м Symbl n -s, -e; Snnbild n -es, -er; Whrzeichen n -s, -;

стаць сі́мвалам zum nbegriff wrden (чаго von D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сцяг м Bnner n -s, -, Fhne f -, -n;

сцяг перамо́гі Segesfahne f;

высо́ка трыма́ць сцяг (чаго) das Bnner (G) hoch hlten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)