queer
1)
2) informal сумне́ўны, падазро́ны
3)
1) дзіва́к -а́
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
queer
1)
2) informal сумне́ўны, падазро́ны
3)
1) дзіва́к -а́
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
foreign
1) заме́жны; чужазе́мны
2) незнаёмы, чужы́;
3) недаты́чны (да спра́вы, тэ́мы), незьвяза́ны (з тэ́май)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
nutty
1) з арэ́хамі, арэ́хавы (піро́г)
2) як арэ́х(і)
3)
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
eccentric
1) незвыча́йны; дзіва́цкі,
2)
а) які́я ня ма́юць супо́льнага цэ́нтру (пра ко́лы)
б) які́ ня ру́хаецца па ко́ле
2.1) дзіва́к -а́
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
strange
1) незвыча́йны;
2) незнаёмы, чужы́; невядо́мы
3) неазнаёмлены
дзі́ўна
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
singular
1) надзвыча́йны, незвыча́йны, выклю́чны
2)
3) адзі́ны, адзі́нкавы
4) адзіно́чны (пра лік)
2.1) адзіно́чны лік
2) сло́ва ў адзіно́чным ліку
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
freak
1) дзіва́цтва
2) пачва́рнасьць
3) капры́з -у
4) рапто́ўная зьме́на ве́тру
2.ве́льмі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
object
1.1) прадме́т -у
2) аб’е́кт -у
3) сьме́шны або́
4) мэ́та
5) дапаўне́ньне
v.
1) пярэ́чыць; не згаджа́цца з кім, выступа́ць супро́ць, супраціўля́цца
2) не любі́ць, не цярпе́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
éigen
1) свой, ула́сны, уласці́вы
2) своеасаблі́вы,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
bird
1) пту́шка
2)
1) лаві́ць або́ страля́ць пту́шак
2) назіра́ць пту́шак
•
- A little bird told me
- bird in the hand
- eat like a bird
- for the birds
- get the bird
- give the bird to someone
- kill two birds with one stone
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)