affable
1) ве́тлы; абыхо́длівы
2) прые́мны, даліка́тны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
affable
1) ве́тлы; абыхо́длівы
2) прые́мны, даліка́тны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
widely
1) шы́рака, шыро́ка
2) ве́льмі, кра́йне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
savage
1) дзі́кі, дзікі́
2) нецывілізава́ны, ба́рбарскі; дзіку́нскі
3) лю́ты, зьве́рскі
4)
а) мо́цна ўзлава́ны, разью́шаны
б) неперабо́рлівы ў сло́вах, ла́янцы
5) непрыру́чаны, дзі́кі, дзікі́
2.1) дзіку́н -а́
2) нястры́мны, шалёны або́ лю́ты
3) нявы́хаваны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ambitious
1) славалю́бны, амбі́тны
2) пра́гны
3) прэтэнзі́йны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
architect
1) архітэ́ктар -а
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ass
1) асёл, асла́
2) ду́рань -ня
3)
•
- kick smb’s ass
- sit on your ass
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
flesh and blood
1) плоць і кроў чалаве́ка
2) чалаве́чая нату́ра
3) informal
•
- one’s own flesh and blood
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fuss
1) празьме́рная мітусьня́
2) пусты́я гу́таркі або́ турбо́ты
3) мітусьлі́вец -ўца
мітусі́цца
3.выкліка́ць неспако́й, турбава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
beschäftigen
1.
er ist viel [sehr, stark] beschäftigt ён на́дта заня́ты; ён заня́ты
2. ~, sich займа́цца (mit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
даўбе́шка
1. (палена для забівання) Háuklotz
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)