contend
v.
1) змага́цца,
2) спаду́жнічаць, спабо́рнічаць
3) спрача́цца
4) аспрэ́чваць, сьцьвярджа́ць; заяўля́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
contend
v.
1) змага́цца,
2) спаду́жнічаць, спабо́рнічаць
3) спрача́цца
4) аспрэ́чваць, сьцьвярджа́ць; заяўля́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hurdle
1) перано́сная за́гарадзь, бар’е́р -а
2) перашко́да
1) пераско́кваць праз бар’е́р
2)
3) абгараджа́ць пло́там або́ бар’е́рам
3.пераско́кваць
•
- hurdles
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
overcome
v., -came, -come, -coming
1)
2) зьнясі́льваць, мардава́ць
3) бянтэ́жыць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prevail
1) існава́ць, быць распаўсю́джаным або́ агу́льна ўжыва́ным
2) пераважа́ць, мець перава́гу
3)
•
- prevail on
- prevail upon
- prevail with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lick
1) ліза́ць, аблі́зваць
2) вылі́зваць
3) informal біць, калаці́ць, лупцава́ць
4) informal
1) аблі́званьне
2) informal уда́р -у
3) мала́я ко́лькасьць, крыха́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
foil
I1) разла́джваць, зрыва́ць (пля́ны, наме́ры); перашкаджа́ць; адбіва́ць (ата́ку);
2) зьбіва́ць з тро́пу
2.сьлед зьвяра́
II1) фо́льга
2) фон, які́ падкрасьля́е прыгажо́сьць і́ншага прадме́ту
3)
пакрыва́ць фо́льгай (шкло для лю́страў)
IIIшпа́га
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
floor
1) падло́га
2) паве́рх -у
3) дно
4) за́ля пасе́джаньняў
1) кла́сьці падло́гу
2) валі́ць на падло́гу, зьбіва́ць з ног
3) informal
а)
б) зьбіва́ць з панталы́ку, ста́віць у тупі́к
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
best
1) найле́пшы
2) найбо́льшы
3) асно́ўны
найле́пш
1)
2) перахітра́ць
4.1) найле́пшы -ага
2) усе́ стара́ньні, сі́лы
•
- all for the best
- as best one can
- at best
- at one’s best
- do one’s best
- dressed in Sunday best
- get the best of
- had best
- have the best of
- make the best of
- the best of
- with the best
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
down
I1) уні́з, нані́з, надо́л, на зямлю́
2) уні́зе, надо́ле
3) да
1) глыта́ць
2) валі́ць, зьбіва́ць з ног
3)
ле́гчы
•
- be down on
- be down with fever
- down-and-out
- down to the ground
- down with!
- sun is down
- takedown
- $10 down
- the ups and downs of life
- walk down the street
II1) пух -у
2) пушо́к
а)
б) пушо́к (на тва́ры маладо́га хлапца́)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
beat
beat, beaten,
1) біць, удара́ць
2) зьбіва́ць, узьбіва́ць (я́йка)
3)
4) informal ашу́кваць, махлява́ць; скру́чваць (гро́шы, нале́жную ча́стку)
5) кава́ць (зо́лата); выто́птваць (сьце́жку)
6) лапата́ць (кры́ламі)
7) адбіва́ць
1) біць у што (як до́ждж); бі́цца
2) informal выйграва́ць
•
- beat back
- beat down
- beat off
3.1) уда́р -у
2) такт -у
3) абыхо́д -у
4)
1) informal мо́цна сто́млены, змо́раны, зьнясі́лены, змардава́ны
2) informal ашало́млены ад зьдзіўле́ньня
3)
•
- off one’s beat
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)