abeyance
часо́вая бязьдзе́йнасьць
•
- in abeyance
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
abeyance
часо́вая бязьдзе́йнасьць
•
- in abeyance
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
usage
1) карыста́ньне, абыхо́джаньне
2) агу́льна прыня́ты
3) нарма́льны спо́саб ужыва́ньня мо́вы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Gepflógenheit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
guise
1) стыль во́праткі; убо́р -у
2) во́нкавы вы́гляд; падабе́нства
3) ма́ска
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mode
I1) спо́саб -у
2)
3)
1) мо́да
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Gebráuch
1) ужыва́нне, ужы́так, карыста́нне, прымяне́нне
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
prevail
1) існава́ць, быць распаўсю́джаным або́ агу́льна ўжыва́ным
2) пераважа́ць, мець перава́гу
3) перамага́ць; асі́льваць; дасяга́ць мэ́ты
•
- prevail on
- prevail upon
- prevail with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
establish
1) засно́ўваць, заклада́ць; нала́джваць
2) усталёўваць; уво́дзіць, заво́дзіць (пара́дак)
3) адкрыва́ць (прадпрые́мства, ле́карскую пра́ктыку)
4) (oneself) разьмяшча́цца, масьці́цца; уладко́ўвацца; асяля́цца
5) уво́дзіць (
6) даво́дзіць (факт), абгрунто́ўваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Viellíebchen
1) арэ́х-спары́ш
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
усталява́цца
1. (надзейна ўмацавацца) sich heráusbilden; sich éinbürgern (пра погляды, традыцыі
усталява́ўся
усталява́лася до́брае надво́р’е gutes Wétter hält an;
зіма́ канчатко́ва ўсталява́лася der Wínter ist éndgültig éingezogen;
усталява́лася ду́мка [трады́цыя] der Gedánke [die Traditión] hat sich heráusgebildet;
2. (уладкавацца, асесці дзе
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)