Besúch
wir háben ~ у нас го́сці;
zu ~ géhen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Besúch
wir háben ~ у нас го́сці;
zu ~ géhen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Réchenschaft
~ áblegen дава́ць [рабі́ць] справазда́чу;
~ für
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
зла́дзіць
1. (
2. (справіцца з чым
зла́дзіць з сабо́ю sich behérrschen;
3.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пашыра́ць, пашы́рыць
1. erwéitern
2. (павялічыць) erwéitern
пашыра́ць уплыў den Éinfluss erwéitern;
3. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
сціша́ць, сці́шыць, сці́шваць
1. (
2. (супакоіць) berúhigen
3. (аслабіць) berúhigen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
dispatch
1) высыла́ць, адсыла́ць, пасыла́ць
2) ху́тка
3) зако́нчыць, забі́ць
4) адпра́віць, пазбы́цца каго́-чаго́
2.1) вы́сылка, адпра́ўка
2) дыпляматы́чная дэпэ́ша, паведамле́ньне
3) спра́ўнасьць
4) аге́нцтва для даста́ўкі тава́ру
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
accomplish
1) дасяга́ць, выко́нваць (абяца́ньне, плян)
2) рабі́ць; канча́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
éher
1) ране́й
2) хутчэ́й, болей;
je ~, désto bésser чым ране́й, тым лепш;
er kann es ~ tun als ich ён мо́жа
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
nötig
~ sein патрабава́цца, быць неабхо́дным [патрэ́бным];
er hat es (nicht) ~ (zu +
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Übel
1) лі́ха, зло;
das nótwendige ~ непазбе́жнае зло;
éinem ~ ábhelfen
2) хваро́ба, не́мач
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)