зрабі́ць гл. paбіць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

chalk up

запіса́ць; зрабі́ць ната́тку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

spring a surprise

зрабі́ць неспадзе́ўку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

take one’s choice

зрабі́ць вы́бар

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

water down

зьмя́кчыць, зрабі́ць слабе́йшым

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

slip up

informal

памылі́цца, зрабі́ць памы́лку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

doable

[ˈdu:əbəl]

adj.

зьдзяйсьня́льны, які́ мо́жна зрабіць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ball up

Sl.

паблы́таць, зрабі́ць балага́н

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bawl out

насвары́цца, накрычэ́ць, зрабі́ць вымо́ву

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

папулярызава́ць

1. (зрабіць даступным) geminverständlich drlegen;

2. (зрабіць распаўсюджаным) (weit) verbriten vt; populariseren vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)