велічыня́ ж.
1. (памер) Größe f -, -n;
другі́ паво́дле велічыні́ der zwéitgrößte;
у натура́льную велічыню́ іn Lébensgröße (пра чалавека); in natürlicher Größe (аб другіх аб’ектах);
2. матэм., фіз., тэх. Größe f -, -n, Wert m -(e)s, -е;
зада́дзеная велічын Sóllwert m, Sóllgröße f -;
3. перан. (пра чалавека) Größe f -, -n;
літарату́рная велічын literárische Größe
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
simulate
[ˈsɪmjəleɪt]
1.
v.
1) прыкі́двацца; удава́ць; сымулява́ць (хваро́бу)
2) насьлядо́ўваць; прыпадабня́цца, прыстасо́ўвацца
Certain insects simulate leaves — Некато́рыя кузу́ркі прыстасо́ўваюцца пад лісты́
2.
adj.
удава́ны (пра хваро́бу, добразычлі́васьць)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
blurt
[blɜ:rt]
1.
v.t.
прагаво́рвацца, выпальваць, ля́паць (каза́ць не паду́маўшы)
in his anger he blurted out the secret — У зло́сьці ён ля́пнуў пра сакрэ́т
2.
n.
імпульсі́ўнае выка́званьне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bur
[bɜ:r]
n.
1) церне n., калю́чка f., дзяды́ pl. (лапуху́)
2) калю́чая расьлі́на
3) Figur. назо́ла -ы m. & f. (пра чалаве́ка)
4) бор-машы́на f., зубны́ сьве́рдзел
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
meander
[miˈændər]
1.
v.i.
1) ві́цца (пра раку́, даро́гу)
2) хадзі́ць бязмэ́тна, блука́ць
2.
n.
1) заві́ліна, зьві́ліна f.; вы́гін, за́гін -у m.
2) бязмэ́тнае хаджэ́ньне, блука́ньне n.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mixed
[mɪkst]
adj.
1) зьме́шаны, наме́шаны
2) мяша́ны, ме́шаны (пра тава́рыства, хор)
3) informal адурэ́лы, вы́піўшы
•
- be mixed up
- be mixed in
- mixed number
- mixed train
- get mixed
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
out-of-the way
[,aʊtəvðəˈweɪ]
adj.
1) далёкі, глухі́ (пра мясцо́васьць або́ даро́гу); адасо́блены, само́тны
an out-of-the-way cottage — ха́тка ў далёкай глушы́
2) нязвы́клы, незвыча́йны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
audition
[ɔˈdɪʃən]
1.
n.
1) праслухо́ўваньне n. (сьпевака́, музыка́нта, акто́ра)
2) слу́ханьне n.
2.
v.t.
1) праслухо́ўваць
2) спрабава́ць (арты́ста)
3.
v.i.
праслухо́ўвацца (пра сьпевака́, акто́ра для ро́лі)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
unreserved
[,ʌnrɪˈzɜ:rvd]
adj.
1) шчы́ры, адкры́ты
an unreserved manner — шчы́расьць
2) без абмежава́ньняў; без агаво́рак
3) не замо́ўлены за́гадзя (пра пако́й у гатэ́лі, біле́ты)
unreserved seats — незарэзэрвава́ныя ме́сцы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wry
[raɪ]
adj.
1) крывы́; перакры́ўлены, перако́шаны, скры́ўлены
She made a wry face to show her disgust — Яна́ скрыві́лася ад пачуцьця́ агі́ды
2) перакру́чаны, скажо́ны (пра сло́вы, ду́мкі)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)